News

☆ Dessin sur commande ☆
Vous souhaitez me commander un tableau avec style manga? Ou une petite manga avec une histoire? Ou bien votre portrait manga? Allez, n'hésitez pas me contacter!
Sur Portrait Manga
Sur Petit manga : en cours
Sur Tableau avec style manga : en cours

lundi 19 novembre 2012

Un bref compte-rendu de l'atelier à Nancy./ナンシーでのアトリエ 

J'ai organisé un atelier de Manga à Nancy le dernier week-end.
先週末にナンシーで漫画教室を開きました。


Le Palais des Congrès où il y avait l'Anim’Est 2012.
アニメスト2012というイベントが行われた会場
Avant d'ouvrir la porte,
il y avait déjà une longue file d'attente.
開場前の入り口には、既に行列ができていました。


C'est mon badge de staff :)
私のスタッフバッジです(^^)

Les annonces des ateliers.
アトリエ案内掲示板
Des ateliers de langue japonaise
et de sushi etc.
日本語教室やお寿司教室などありました。



Premier atelier : Dessinez une personnage de manga.
アトリエ:漫画の登場人物を描く。
Le cours:
le visage en multi-angle
l'organisation du corps
imitation d'un personnage de Manga
Pour la réalisation du dessin,
nous avons utilisé l'encre de chine et la plume.
授業内容:
色々な角度の顔を描く
体の仕組みを知る
漫画の登場人物を写してみる
絵の仕上げはつけペンと墨汁を使用。


Deuxième atelier : Créez une page de Manga.
アトリエ:一ページ漫画を作る。
Le cours:
création d'une histoire
écrire un scénario
étude de personnage
réalisation d'une planche
Pour la réalisation de dessin,
nous avons utilisé l'encre de chine et la plume.
授業内容:
ストーリーを組み立てる
ネームを作る
キャラクタースタディー
一枚の原稿を仕上げる
こちらも絵の仕上げはつけペンと墨汁を使用。


Tout s'est très bien passé, j'en suis contente :)
A la très bientôt !!!
授業はとてもスムーズに進みほっとしました(^^)
それではまた!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire