mardi 26 mars 2013

Atelier Manga à Clamart.

Le dimanche 24 mars,
j'ai organisé l'atelier Manga
dans le cadre d'événement " l'espoir du soleil ".
Les fonds récoltés iront directement 
aux enfants orphelins de Fukushima
et aux enfants réfugiés du danger nucléaire par l'intermédiaire.

J'ai 3 ateliers. C'était complet.
(max 12 personnes, 
mais finalement moins de 20!) 

Merci à tous et BON MANGA !!!





チャリティーイベントで開催した
マンガ教室の様子です。
定員12人のところ、
もはや20人近くにまで膨れ上がり、
数えていませんでした(^^;)
猫耳はフランス人に人気(笑)

lundi 25 mars 2013

L'évenement de "l'espoir du soleil" !

Le samedi 23 et le dimanche 24 mars,
l'association " l'espoir du soleil "
a organisé un grand événement à Clamart
pour aider les victimes du séisme au Japon.

Les fonds récoltés iront directement
 aux enfants orphelins deFukushima
et aux enfants réfugiés du danger nucléaire par l'intermédiaire.

Le samedi 23,
elle a organigé un concert avec les artistes japonais.
C'était complé!

Et puis pendant 2 jours,il y avait des standes.

Pendant 2 jours, il y avait beaucoup de gens.
Merci beaucoup les français !!!





3月23日と24日に、チャリティーイベントが行われました。
地元のフランス人の方々がたくさん訪れてくれました!


jeudi 14 mars 2013

Le projet de Kamakura Bowcider

Kamakura, 
situé à 50 km au sud-ouest de Tokyo, 
a été la capitale du Japon au 12ème siècle. 

Situé au bord de la mer, 
Kamakura est un des lieux balnéaires 
les plus fréquentés des Tokyoïtes. 

Par de sa situation géographique, 
il est plus que nécessaire 
de se préparer à d’éventuels tsunamis 
et de renforcer les dispositifs 
de sécurité en cas de séisme. 
Un des fondateur de l'ONG japonais 
à mis en place ce projet 
afin de sensibilier les habitants de Kamakura 
à de telles éventualités. 

Déjà après la catastrophe du tsumani en 2011,  
il s’était engagé, 
à travers la mise en place du projet de 
"ONAGAWA curry" à Tohoku,. 

Chanson et video Manga 
pour sensibiliser et alarmer la population locale 
en cas de catastrophe naturelle.
La couleur jaune est généralement utilisée 
en cas d’évacuations.



musique : Kosei TAKEKOSHI
dessin : Yoshimi KATAHIRA
 coordinateur : Yuga KAWASHIMA
voix : Youhei HASUMI



mardi 12 mars 2013

Atelier Manga à Clamart.

Le dimanche 24 mars,
je vais organiser un atelier Manga
dans le cadre d'événement " l'espoir du soleil ".

Les horaires:
13h-14h, 14h30-15h30, 16h-17h
Tarif 3 euros / personne
Contacte et réservation : espoirdusoleil@gmail.com

Les fonds récoltés iront directement aux enfants orphelins de
Fukushima et aux enfants réfugiés du danger nucléaire par l'intermédiaire.

A très bientôt :)


3月24日(日)
パリ市郊外のクラマール市で
チャリティーイベントの一環として
マンガ教室を開きます。